Final da carreira como jogador e início como técnico
Após rescindir com o Corinthians devido aos desdobramentos da eliminação precoce na Libertadores, Roberto Carlos acertou com o Anzhi, da Rússia, em fevereiro de 2011 com um grande salário e chegando já como capitão.
Desde os primeiros jogos com a camisa do time russo, o jogador estava sofrendo com episódios de racismo, até que em junho, com o Anzhi vencendo por 3x0 um torcedor adversário jogou uma banana perto de Roberto, que mostrou pro árbitro, atirou a braçadeira de capitão no chão e se retirou de campo.
No dia seguinte Roberto Carlos deu uma entrevista forte, confessando não ter mais vontade de atuar naquele clube, “Estou profundamente chateado. Não tenho nenhuma vontade de voltar a jogar. Estou indignado pelo asqueroso comportamento do torcedor que, com sua ação, não só me insultou, mas também a todos em campo e a todo o futebol russo. Atos deste tipo não deviam ser tolerados em países civilizados. Saí porque me senti desapontado, não tinha mais o desejo de permanecer no jogo. Eu faria o mesmo se estivesse outro placar. Já é o segundo caso similar em um curto período de tempo que jogo na Rússia. Isso também me machuca porque a maioria das pessoas no país é acolhedora e benevolente com os jogadores, incluindo os estrangeiros. Infelizmente, existem também esses idiotas. Espero que a Federação Russa, a UEFA e a FIFA tenham a reação adequada para este incidente desagradável. Coisas assim não devem ser toleradas em países civilizados.”
A diretoria conseguiu convencer o jogador a permanecer no clube para cumprir o contrato até a próxima temporada, em que aconteceu algo muito curioso. O Anzhi havia acabado de demitir seu segundo treinador durante o campeonato e faltando 6 rodadas, deixou Roberto Carlos como técnico interino por um jogo, com o mesmo atuando na partida.
Em agosto de 2012 depois de mais uma temporada apenas como jogador, no clube russo, Roberto Carlos anuncia sua aposentadoria para se tornar diretor de futebol no próprio Anzhi, permanecendo no cargo até maio de 2013.
Roberto Carlos aceitou uma proposta para se tornar treinador do Sivasspor da Turquia na temporada 2013/2014. O brasileiro foi bem na primeira temporada como treinador, levando o time ao 5º lugar no campeonato turco e conquistando o prêmio de melhor treinador do país. No entanto, após um começo de temporada 2014/2015 muito fraco, o ex-lateral deixou o comando técnico do Sivasspor, com o time na penúltima colocação no campeonato nacional.
Nem um mês após o desligamento do Sivasspor, o técnico foi anunciado por outro clube turco, o Akhisar Belediyespor, em que permaneceu durante 4 meses terminando a temporada 2014/2015.
Roberto Carlos anunciou sua ida ao Al-Arabi do Qatar, porém não treinou o time em nenhuma partida, e um mês depois estava anunciando sua ida ao Delhi Dynamos da Índia.
O brasileiro inicia como treinador mas também é inscrito como jogador, e faz seu retorno aos gramados em 4 de outubro de 2015, justamente contra o time treinado pelo ex-jogador Zico. O Delhi Dynamos sai derrotado, mas o jogo serve para matar as saudades de ver Roberto Carlos em campo, que ainda quase fez um gol de falta nos acréscimos.
O técnico deixa o time indiano após apenas 18 partidas no comando e segue para Madrid para acertar com o Real Madrid. No clube que mais atuou em sua carreira, Roberto Carlos assume a função de coordenador das categorias de base e embaixador do clube, com enfoque na Ásia, continente que Roberto Carlos havia permanecido por 6 anos.